What is the difference between Account User, API Users and API application?

Account user is your admin panel account, the one you sign up with to QuickBlox as a developer.

API Users are your end users, who use your mobile application, you createm within QB admin panel.

API application is the one you create in QuickBlox web interface (admin panel).